popocatépetl & itzaccíhuatl


* this page is available in german only *

die zwei wohl bekanntesten berge mexikos sind der popocatépetl und sein nachbar der itzaccíhuatl (beides vulkane).
Der erstere, liebevoll einfach nur 'popo' genannt, mit einer höhe von 5452m ist mexikos zweit höchste erhebung. der itzaccíhuatl kommt direkt im anschluss mit 5286m.


popocatépetl

Der popocatépetl ist noch heute aktiv und viele anliegende dörfer immer wieder in aufruhr.
gelegen ist das ganze massiv um die zwei berge etwa 60 km süd-östlich von mexiko-stadt.
für ein panorama dieses schönen berges s. hier






itzaccíhuatl

der name itzaccíhuatl bedeutet so viel wie 'weiße frau'. von westen her sieht der vulkan, der seine aktiven jahre schon hinter sich hat, wirklich aus wie eine liegende frau, und ist dadurch gut zu identifizieren. der pass zwischen den beiden gipfeln, der paso de cortés, von dem das obige kleine panorame aufgenommen ist, liegt immerhin schon auf 3650m, da wird bei einer kleinen wanderung schon mal die luft knapp!


© nikolai packard, reichenau, juli 2000 mail an mich ;-)